論文信息: Bruce A. Blonigen,Thomas J. Prusa, “Dumping and Anti-dumping”. NBER,Working Paper, 2015(傾銷和反傾銷)
學(xué)習(xí)和翻譯者:李澤怡 倪紅福 喬小勇
*該文是商務(wù)政策手冊(cè)(Handbook of Commercial Policy)單獨(dú)成章的一篇文章。
*反傾銷相關(guān)研究的必讀經(jīng)典文獻(xiàn)。
*學(xué)術(shù)筆記和翻譯全文約30000字。
1分鐘速讀
全球大多數(shù)國(guó)家都曾經(jīng)或正在被卷入反傾銷案件中,在這些國(guó)家每年都有數(shù)百例反傾銷行為發(fā)生,且反傾銷的判定標(biāo)準(zhǔn)和處理程序被關(guān)稅及貿(mào)易總協(xié)定和它的繼承者(世界貿(mào)易組織)編纂入法典。加入WTO后,中國(guó)成為遭遇反傾銷調(diào)查最多的國(guó)家之一,同時(shí),中國(guó)也發(fā)起了對(duì)其他國(guó)家的反傾銷。反傾銷獨(dú)有的特征及其高頻發(fā)生率使之成為在許多貿(mào)易理論和政治經(jīng)濟(jì)模型研究過程中很有意義的題材。
然而,值得注意的是,實(shí)際上,反傾銷是美國(guó)、歐盟、日本等西方發(fā)達(dá)國(guó)家和地區(qū)是否承認(rèn)中國(guó)的“市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位”的背后真正的動(dòng)機(jī)。筆者在人民日?qǐng)?bào)英文客戶端發(fā)表“中國(guó)的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位之爭(zhēng)”,對(duì)此也進(jìn)行了較為詳細(xì)的闡述(中文版在“學(xué)術(shù)財(cái)經(jīng)”公眾號(hào)也推送過,該文的寫作緣由,在于筆者認(rèn)真研讀這篇“傾銷和反傾銷”文獻(xiàn)后的思考)。
本次英文文獻(xiàn)綜述的作者Bruce A. Blonigen 和Thomas J. Prusa是反傾銷研究方面的頂級(jí)大牛,他們回顧了傾銷與反傾銷行為的相關(guān)經(jīng)濟(jì)類文獻(xiàn),尤其關(guān)注了文獻(xiàn)研究?jī)?nèi)容的演進(jìn)和前沿研究,介紹了研究反傾銷可得的資源和豐富的數(shù)據(jù),并提出了未來研究中可能的關(guān)注點(diǎn)。以下我們概述幾點(diǎn)內(nèi)容:
1. 寶貴的全球反傾銷數(shù)據(jù)庫(kù),可以進(jìn)行大量的實(shí)證研究。全球反傾銷數(shù)據(jù)庫(kù)(Global Antidumping Database),是世界銀行臨時(shí)貿(mào)易壁壘數(shù)據(jù)庫(kù)(Temporary Trade Barrier Database)的一部分,這個(gè)項(xiàng)目是由Chad Bown領(lǐng)導(dǎo)執(zhí)行的(Bown,2014a)。建議研究反傾銷行為的眾多學(xué)者在剛開始涉足該領(lǐng)域時(shí),應(yīng)該首先好好研究下世界銀行的這個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù),但這一數(shù)據(jù)庫(kù)也不是有關(guān)反傾銷有用信息的唯一來源,也存在其他數(shù)據(jù)來源(讀者可看原文或翻譯原文)。
2. 全球價(jià)值鏈與反傾銷。關(guān)于反傾銷理論,已有文獻(xiàn)中幾乎沒有對(duì)垂直化生產(chǎn)聯(lián)系和反傾銷的研究。Hoekman和Leidy(1992)引入了一個(gè)概念,上游產(chǎn)業(yè)的反傾銷行為會(huì)影響下游企業(yè)的反傾銷行為,隨后Feinberg和Kaplan(1993)用美國(guó)的數(shù)據(jù)進(jìn)行實(shí)證研究,找到一些初步的證據(jù)。這些文獻(xiàn)是在二十多年前發(fā)表的,此后,就幾乎沒有出現(xiàn)對(duì)垂直化生產(chǎn)聯(lián)系和反傾銷的研究。隨著全球價(jià)值鏈的深入發(fā)展,對(duì)垂直化生產(chǎn)聯(lián)系和反傾銷問題進(jìn)行深入研究迫在眉睫。實(shí)際上王孝松、呂越、趙春明(2017)(《貿(mào)易壁壘與全球價(jià)值鏈嵌入---以中國(guó)遭遇反傾銷為例》《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》2017年第1期)利用全球反傾銷數(shù)據(jù)庫(kù)和WIOD數(shù)據(jù)對(duì)全球價(jià)值鏈和反傾銷進(jìn)行了研究。
3. 產(chǎn)品質(zhì)量與反傾銷。最近有很多研究試圖想辦法探索企業(yè)出口產(chǎn)品質(zhì)量的異質(zhì)性,包括Hallak(2006)、Verhoogen(2008)、Khandelwal(2010)、Baldwin和Harrigan(2011)、Topalova和Khandelwal(2011)、Kugler和Verhoogen(2012)。與以國(guó)內(nèi)銷售為導(dǎo)向的企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)者相比,出口企業(yè)的產(chǎn)品質(zhì)量更高,而且貿(mào)易自由化會(huì)得到更高質(zhì)量的產(chǎn)品。針對(duì)不同層次的產(chǎn)品質(zhì)量,反傾銷發(fā)生率如何?它在多大程度上影響可得產(chǎn)品的質(zhì)量或企業(yè)對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量的確定?
重點(diǎn)知識(shí)點(diǎn)
傾銷:籠統(tǒng)地講,“傾銷”這一術(shù)語表示當(dāng)一個(gè)企業(yè)在國(guó)外市場(chǎng)的定價(jià)低于同類商品在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的定價(jià),或者以低于成本的價(jià)格出口到其他國(guó)家的情況。
反傾銷法:反傾銷法的起源可以追溯到1904年,加拿大是第一個(gè)采用反傾銷法對(duì)“低估價(jià)值的商品”征收特別稅的國(guó)家,稅額被定為加拿大市場(chǎng)價(jià)格與出口國(guó)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)價(jià)格的差額。這一征稅行為的發(fā)起是由于加拿大從美國(guó)進(jìn)口的鋼鐵價(jià)格低廉,使本國(guó)的鋼鐵行業(yè)受到了很大的競(jìng)爭(zhēng)壓力。